لماذا عمل ملف للاجئين؟

العديد من اللاجئين الذين درسوا أو عملوا في موضع أعلى لا أعرف بالضبط ما في المستقبل في ألمانيا يقدم لهم من حيث الدراسة و فرص العمل. معظمهم لا يعرفون حتى ما هي اسم مهنتهم في المانيا وما يتعين عليهم القيام به للحصول على الاعتراف بالشهادات. العمل على ملف يساعدهم على توضيح هذه القضايا.

أثناء عملية الملف للاجئين والحصول على فرصة لتذكر السيرة التعليمية والمهنية السابقة وان تكتبوا عن المحتويات والمهارات والخبرات التي لديكم. مع بعض نستطيع ان نتكلم عن طرق الاعتراف بالشهادات او الدراسة التعليمية او المهنية وما هو الافضل لكم وللحصول على فكرة ضمن الإطار القانوني للتعليم العالي او الاعتراف المهني للمستقبل.

وخاصة للاجئين الذين قدموا الى المانيا من غير وثائق يستطيعون استخدام هذا الملف، إذا كانوا يرغبون في مواصلة برنامج الدراسة، يحتاجون شرح واضح عن السيرة التعليمية. في هذه الحالات، الملف يمكن استخدامه كوثيقة من وثائق الإثبات ووقد تفتح الطريق لمزيد من الاختبارات وعلى المدى الطويل لدخول التعليم العالي.

من خلال المقابلات وباستخدام المعلومات من المحادثة نخلق السيرة الذاتية وكتابة جميع الخطوات الهامة للتعليم السابق. سيتم عرض جميع المهارات والإنجازات الرئيسية في تقييم الكفاءة في نهاية هذه الملف.

الملف يمكن أن يساعدك في التقديم على وظيفة، خاصة إذا كان هناك بعض الشهادات مفقودة. وفي الوقت نفسه يمكن استخدامه في مكاتب الاستشارة ولذلك يساعد على تجنب سوء الفهم.

يرجى الانتباه:

للمشاركين يجب ان يستطيعوا تكلم اللغة الألمانية او الإنجليزية او الفرنسية جيدا.